دغدغه نویسنه خواجه ابادی(سید حسن حسینی) پیرامون اضمحلال زبان ترک خواجه ابادی)

با خواجه آباد, [۲۷.۰۸.۱۷ ۲۱:۵۲]
دوستان سلام؛
شما جهت حفظ زبان مادریتان چه اقدامی کرده اید؟
✍️ نویسنده: #سیدحسن_حسینی

با روند فعلی زمانی نه چندان طولانی خواهد رسید که زبان شیرین ترکی خراسانی جزو زبانهای از یاد رفته شده و منقرض خواهد شد.
مسئله ای که خود همزبانان به آن دامن می زنند روز به روز زبان ترکی اول در بین مهاجران این خطه در شهر های بزرگ و بعد در نسل جدید ساکن در محل این زبان در تهدید انقراض و فراموشی قرار دارد.
این زبان جزو هویت ماست و صحبت به این زبان باید افتخار ما باشد، ولی اغلب میبینم در روستا کسانی که حتی خودشون لهجه خوب فارسی ندارند با فرزندانشان به زبان فارسی صحبت میکنند.
ما با فرار از اصالت و هویت خودمون، در درون خود چیزی جز بی ارزشی را تجربه نخواهیم کرد. جملات "من اصالتم برای #سرولایت هست من یک روستایی و یا روستازاده هستم، من ترک زبان هستم" باید برایمان افتخار باشد و بار مثبت داشته باشد.
ما مانند بوته ای که ریشه اش به خاک وصل است و پایداری خود را مدیون این اتصال است باید متصل به فرهنگ خودمان باشیم.
(این مطلب مختصر را با ادبیات نه چندان حرفه ای نوشتم تا با واقعیتی که در پیش داریم آشنا شویم)
من شنیده ام که افراد بزرگی چون #پروفسور_صادقی وقتی به سرولایت می آیند به زبان مادری صحبت میکنند و این چقدر عالی و شایسته است.
شاید مناسب باشد خاطره ای برایتان نقل کنم: روزی در کشور چین متوجه شدم با یکی از همراهان همولایتی هستیم من با ایشان همواره ترکی صحبت می کردم یه روز ایشون گفت اینجا کجا و وطن کجا شما با همه انگلیسی صحبت میکنی با من ترکی بهشون عرض کردم اینطوری راحت تر هستم. اتفاقا بعدا متوجه شدیم چه جمعیت بزرگی در چین به زبان ترکی که شبیه به زبان ما هست زندگی می کنند. شاید برایتان جالب باشد که چینی ها، امروز به احترام ترک زبانهایشان بر روی #اسکناس_چینی* مبلغ اسکناس را به زبان ترکی نیز نوشته اند.
مطالبی که عرض کردم در راستای ایرانی بودن و انسجام ملی قرار دارد و اگر امروز هویت های خودمون رو در سطوح مختلف حفظ کنیم با اقتدار ایرانی بودن خودمون رو هم حفظ خواهیم کرد. و اگر از ترکی و #سرولایتی بودنمون گذشتیم ممکنه یک روزی از زبان ملی و ایرانی بودن خودمون هم بگذریم. هرچند انسانیت و انسان بودن بالاترین افتخاریست که باید داشته باشیم ولی حفظ اصالت بدون تعصبات قومی قبیله ای بسیار پسندیده است.
درود بر شما
@khajehabad

فصل پنجم از وازه ها در فرهنگ محاوره ای خواجه اباد ( ابزار کشاورزی - طب سنتی)...